Pour accéder à Haut-du-Them :
Depuis Melisey : prendre la direction Servance et continuer sur la D486. Descendre la D275 (à droite) pour accéder à Haut du Them.
Depuis Le Thillot (département des Vosges) : franchir le col des Croix par la D486. Descendre la D275 (à gauche) pour accéder à la commune.
Pour accéder à Château-Lambert :
Dans le village de Haut du Them, suivre la route du Maillebourg puis rejoindre la D135.
Ou
Suivre la D486 jusqu’au Col des Croix puis rejoindre la D16.
